Am Weißen Haus rollen die Bagger. Trump lässt den Ostflügel abreißen, um seinen Ballsaal zu bauen. Das 250-Millionen-Projekt sorgt für heftige Kritik.

Washington, DC – Am Montag (20. Oktober) begannen Abrissmannschaften damit, einen Teil des Weißen Hauses abzureißen, um den von Präsident Donald Trump seit langem gewünschten Ballsaal zu bauen, obwohl er versprochen hatte, dass der 250 Millionen Dollar teure Anbau das bestehende Gebäude nicht „beeinträchtigen“ würde.

+

Laut einem Foto, das der Washington Post zur Verfügung gestellt wurde, und zwei Personen, die die Arbeiten beobachtet haben und unter der Bedingung der Anonymität darüber berichteten, rissen Bauarbeiter einen Teil des Ostflügels ab, wobei ein Bagger die Struktur durchbrach.

Bauarbeiten am Weißen Haus: Bagger durchbricht Ostflügel unter Beobachtung des Secret Service

Eine Gruppe von Menschen, darunter Mitglieder des Secret Service, stand auf den Stufen des Finanzministeriums und beobachtete den Baufortschritt, sagte eine der Personen. Die Geräusche der Bauarbeiten waren auch auf dem Gelände des Weißen Hauses zu hören, obwohl das Projekt für die Öffentlichkeit aufgrund der Umzäunung des Geländes nicht gut sichtbar war.

Trump bestätigte das Projekt am Montagnachmittag in einer Rede im East Room des Weißen Hauses und deutete dabei auf die Wand hinter ihm.

„Auf der anderen Seite finden derzeit umfangreiche Bauarbeiten statt, die Sie möglicherweise von Zeit zu Zeit hören können“, sagte der Präsident bei einer Veranstaltung zu Ehren der Baseballteams der Louisiana State University und der Louisiana State University in Shreveport. Anschließend schrieb er auf seiner Plattform Truth Social, dass das „dringend benötigte Projekt“ begonnen habe.

„Seit mehr als 150 Jahren träumt jeder Präsident davon, einen Ballsaal im Weißen Haus zu haben, um Menschen für große Feste, Staatsbesuche usw. zu empfangen“, schrieb der Präsident.

Demokraten kritisieren Trump-Ballsaal: Newsom und andere sprechen von falschen Prioritäten

Die Demokraten kritisierten das Projekt, wobei der Gouverneur von Kalifornien, Gavin Newsom, und andere Gesetzgeber argumentierten, dass Trumps Prioritäten und Vorlieben nicht mit denen der durchschnittlichen Amerikaner übereinstimmten.

„Trumps Milliardärs-Ballsaal. Das ist eine Schande. Willkommen im zweiten goldenen Zeitalter“, schrieb der Abgeordnete Darren Soto (D-Florida) in den sozialen Medien.

Abriss am Weißen Haus: Trump lässt Ostflügel für 250-Millionen-Dollar-Ballsaal niederreißen

Trump wirbt seit langem für seine Pläne für einen 90.000 Quadratmeter großen Bau, der die Grundfläche des Hauptgebäudes und seiner Ost- und Westflügel fast verdoppeln würde. Er hatte auch angedeutet, dass der Bau keine Auswirkungen auf das bestehende Weiße Haus haben würde.

„Es wird das derzeitige Gebäude nicht beeinträchtigen. Das wird nicht der Fall sein. Es wird in der Nähe stehen, aber es nicht berühren – und das bestehende Gebäude, von dem ich der größte Fan bin, wird vollständig respektiert“, sagte Trump bei der Unterzeichnung einer Durchführungsverordnung im Juli. „Es ist mein Lieblingsgebäude. Es ist mein Lieblingsort. Ich liebe es.“

Trumps Versprechen gebrochen: Weißes Haus wird doch beeinträchtigt durch Ballsaal-Neubau

Ein Beamter des Weißen Hauses, der unter der Bedingung der Anonymität über den Bau des Ballsaals sprach, bestätigte, dass der Abriss des Ostflügels am Montag begonnen habe. Andere Teile des Projekts, wie beispielsweise die Bemühungen zur Erhaltung historisch wertvoller Objekte, seien bereits seit mehreren Wochen im Gange, sagte der Beamte.

Die Beamten lehnten es ab, eine Erklärung für Trumps frühere Äußerungen abzugeben, dass der Neubau das bestehende Gebäude nicht beeinträchtigen würde. Beamte haben separat erklärt, dass der Ballsaal den Ostflügel ersetzen würde, und dabei auf die vielen Veränderungen hingewiesen, die an diesem Gebäude lange vor Trumps Präsidentschaft vorgenommen wurden.

„Der Ostflügel wurde 1902 erbaut und seitdem mehrfach renoviert und umgebaut, wobei 1942 ein zweites Stockwerk hinzugefügt wurde“, erklärte das Weiße Haus im Juli.

Ostflügel-Abriss bestätigt: Weiße-Haus-Beamte schweigen zu Trumps früheren Zusicherungen

Die Regierung erklärte außerdem, dass sie mit dem Baubeginn im September rechne, und legte detaillierte Pläne für einige der bedeutendsten Veränderungen am „Haus des Volkes“ seit einem Jahrhundert vor. Trump schätzte die Kosten für das Projekt ursprünglich auf 200 Millionen Dollar, hat diese Zahl jedoch inzwischen auf 250 Millionen Dollar erhöht.

Der National Park Service, der das Gelände des Weißen Hauses verwaltet, antwortete nicht auf Anfragen, wie viel vom Ostflügel zerstört werden würde. In einem 56-seitigen Dokument über die Erhaltung des grundlegenden Charakters des Weißen Hauses und des umliegenden Geländes erklärte der Park Service 2014, er werde mit den Präsidentschaftsverwaltungen, dem US-Geheimdienst und anderen Behörden zusammenarbeiten, „um sowohl die Erhaltung als auch die Nutzung eines der bekanntesten Häuser der Welt sicherzustellen“.

Finanzierung durch Konzerne: Apple, Amazon und andere spenden 25 Millionen für Trump-Ballsaal

Der Ostflügel wird traditionell von der First Lady und ihrem Team genutzt. Die Büros des Präsidenten und seiner wichtigsten Stellvertreter befinden sich seit langem im Westflügel.

Trump warb letzte Woche bei einem Abendessen mit Führungskräften aus der Technologie-, Finanz- und Verteidigungsindustrie für seinen geplanten Ballsaal und erklärte ihnen, dass das Projekt vollständig finanziert sei, nachdem Dutzende von Unternehmen, darunter Apple, Amazon, Lockheed Martin und Coinbase, Spenden in Höhe von insgesamt 25 Millionen Dollar geleistet hätten. (Amazon-Gründer Jeff Bezos ist Eigentümer der Washington Post.)

Trump war Gastgeber dieses Abendessens im East Room, dem derzeit größten Raum im Weißen Haus – eine häufige Quelle der Frustration für den Präsidenten, der darauf besteht, dass das Gebäude einen größeren Raum für die Unterbringung großer Gruppen von VIPs benötigt. Er sagte auch, er habe wiederholt angeboten, einen Ballsaal zu bauen, aber Beamte der Regierungen Obama und Biden hätten dies abgelehnt.

East Room zu klein: Trump will Platz für 650 VIP-Gäste im neuen Weißen-Haus-Ballsaal

„Ich wollte einen wunderschönen Ballsaal bauen, wie ich ihn in Mar-a-Lago habe“, sagte Trump im Februar und fügte hinzu, dass er der Biden-Regierung dieses Angebot unterbreitet habe. „Es hätte etwa 100 Millionen Dollar gekostet. Ich habe angeboten, es zu tun, und habe nie eine Antwort erhalten.“

Trump sagte, der Ballsaal werde Platz für bis zu 650 Personen bieten, mehr als das Dreifache der Kapazität des East Room.

Wir testen zurzeit maschinelle Übersetzungen. Dieser Artikel wurde aus dem Englischen automatisiert ins Deutsche übersetzt.

Dieser Artikel war zuerst am 21. Oktober 2025 in englischer Sprache bei der „Washingtonpost.com“ erschienen – im Zuge einer Kooperation steht er nun in Übersetzung auch den Lesern der IPPEN.MEDIA-Portale zur Verfügung.

Rubriklistenbild: © Demetrius Freeman/The Washington Post